创圣的大天使

未知

卡波特

冷血字传(港) / 柯波帝：冷血告白(台) / 凯波特

大汉风之大风起兮

The Last Song-Stories of The Han Dynasty

无限生机

Vigorous Life

越野狂飙

SteveHowey,MikeVogel,ChanningTatum

爱欲痴狂

娜塔莎·理查德森,加斯·刘易斯,伊恩·麦克莱恩,休·博纳维尔,乔斯·雅克兰德

同志亦凡人第五季

同志亦常人 第五季 / 男版欲望都市 第五季 / 美版同志亦凡人 第五季

逃亡者的末日

李修贤,颜仟汶,游航,胡嘉桉,张杰

无名勇士

飞鹰 / The Nameless Warrior

精灵鼠小弟3

精灵鼠小弟 3 / 一家之鼠 3 / Stuart Little 3: Call of the Wild

征婚广告

爱狗男人请来电 / 谈谈情锡锡狗

一路走好

Break a Leg

飞天大盗 第二季

盗你没商量 第二季

黑冰2

一路追踪

夺命真夫-粤语版

叠影危情

杜玛

小豹杜玛 / 回家吧，豹小子

养鬼吃人8：地狱世界

猛鬼追魂：地狱世界

流言蜚语

当真爱碰上八卦(台) / 谈情诱爱

远东特遣队之夺桥喋血

远东特遣队 第九部 夺桥喋血

罪恶之城

罪恶城(港) / 万恶城市(台) / 原罪之城 / 罪恶都市

功夫状元

浦叶栋,黄圣依,李卉,元秋,陈国坤,林子聪,吴孟达,田启文,刘佳杰,何文辉

天上天下剧场版

Tenjho Tenge: The Past Chapter

速写者

Speed Grapher

鬼来电2

致命短信2 / 铃声再夺命

希望与反抗

尤莉亚·延奇,杰拉德·亚历山大·海德,法比安·欣里希斯,约翰娜·加斯多夫,安德烈·赫尼克

求求你，表扬我

Gimme Kudos

柏林空运

柏林1948 / 空中大撤退 / 空投柏林 / The Airlift / Berlin Airlift

地球淹没之惊涛大历险（原声版）下

End of Days / La Fin Du Monde

女王的教室

Jo'ô no kyôshitsu / The Queen's Classroom

聊斋志异

聊斋1 / 新版聊斋

连环兔子杀手

未知

太祖秘史

努尔哈赤秘史

卡萨诺瓦

浓情威尼斯

大汉风之破釜沉舟

胡军,杨恭如,吴倩莲,肖荣生,陈之辉

老婆大人 普通话版

Just Love

雀圣2：自摸天后

Kung Fu Mahjong2 / 雀圣2：自摸天后

神经侠侣

Crazy n' the City

吸血鬼3:恶魔城

吸血鬼德古拉3

哈利波特4火焰杯(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,迈克尔·刚本,玛吉·史密斯

战鸽总动员

战鸽快飞 / 空中勇士 / 鸽战总动员 / V仔特工队

幻影战士

KevinSmith,NathanPhillips

访问者

Host & Guest

死水

恶魔之水

翻译风波

叛译者(港) / 双面翻译(台) / 翻译员 / 致命译电 / 国家翻译员

警中警

警中警1

两个人的芭蕾

Duet / Ballet Of Two Dancers

太行山上

On the Mountain of Tai Hang

多梦季节

Dream Season

神勇奶爸

凑仔型警(港) / 限制级褓母(台) / 超级奶爸 / 限制级奶嘴 / 摇舵记

金库（国语版）

永不沉默的爱

孔雀东南飞

钱惠丽,李悠悠

神秘博士：圣诞入侵

神秘博士 05圣诞特别篇

断背山

断臂山 / BBM

天使A

法国仙女和流浪汉

水果硬糖

艾利奥特·佩吉,帕特里克·威尔森,吴珊卓,欧德莎·雷

危情24小时

反恐杀阵

五个太多

Five Is Too Many

水下之秘

蕾克·贝尔,杰·R.弗格森,卡特·詹金斯

僵尸新娘

骷髅新娘 / 提姆波顿之地狱新娘(台) / 添布顿怪诞尸新娘(港) / Tim Burton's Corpse Bride

人人都恨克里斯 第一季

泰勒·詹姆斯·威廉姆,泰瑞·克鲁斯,蒂琪娜·阿诺,特昆·里奇蒙德,伊马尼·哈基姆,文森特·马特拉,克里斯·洛克,Travis,T.,Flory,Jacqueline,Mazarella