呼吸

约瑟芬·约比,璐·德·拉格,伊莎贝尔·卡雷,克莱尔·凯姆,拉蒂沃杰·布克维奇

红番区（国语版）

Rumble in the Bronx / Red Bronx / Hung faan keoi

后窗

Alfred Hitchcock's Rear Window / Fenêtre sur cour

黑色走廊

吕小龙,李虎城,刘冬,潘婕,许志群

黑猫

中村吉右卫门,乙羽信子,佐藤庆,户浦六宏,太地喜和子

憨豆特工

罗温·艾金森,塔莎·德·瓦斯康赛洛丝,本·米勒,格雷·怀斯,道格拉斯·迈克弗兰

寒战(普通话版)

郭富城,梁家辉,李治廷,彭于晏,杨采妮

哈利·波特与混血王子

哈利波特6：混血王子的背叛(港/台) / 哈6 / HP and the HBP

海魂

赵丹,崔嵬,刘琼,高博,陈述

哈利·波特与死亡圣器(下)（原声版）

哈利波特7：死神的圣物2(港/台) / 哈利·波特与死圣(下) / 哈7(下) / 哈利·波特大结局

河水冲洗我

湍流清洗 / Wash Me in the River

活女丧尸夜

大卫·克朗姆霍茨,雷·怀斯,玛丽亚·泰耶尔,迈克尔·卡西迪,SydWilder

哗鬼学院

校园幽灵 / 校风

活罪无期

幻醒 / The Mental Prison

火辣师妹

Point of No Return

画板上的人生

魏睿

黑暗真相

黑暗的真相 / The Truth

黄飞鸿对黄飞鸿

谭咏麟,郑裕玲,毛舜筠,吴孟达,曾志伟

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港) / 终极警探：跨国救援(台) / 大好日子去死硬(豆友译名)

后天

明日之后(港) / 明日过后(台) / 末日浩劫 / 末日世界

海滩流浪汉

马修·麦康纳,史努比狗狗,艾拉·菲舍尔,斯蒂芬妮娅·欧文,马丁·劳伦斯

活埋之怨

露娜·玛雅,HerjunotAli

欢乐马里布

特蕾西·莱恩,Jason,Devinn,苏珊·费瑟利,琪拉·里德,蕾妮·雷

欢天喜地天蓬传

欢天喜地小神仙

惠特妮·卡明：我能摸摸吗？

惠特妮·卡明：可以碰吗？（台） / Whitney Cummings：掂唔掂得？（港）

豪侠传

Killers Five

豪客

The Champion

幻夜奇谈

陈纾涵,韩明熙,王术一,卢卓

忽然少年

王珞嘉

荒芜

未知

海魔

金刀斩怪魔 / 金刀勇士 / Exorcising Sword / The Devil from the Bottom of the Sea / Monster from the Sea

汉奸末日

未知

好男儿之情感护理

好男儿

红色宝藏

齐奎,赵龙豪,舒砚,江珊

黑甲 第一季

未知

黑白森林

Colour of the Truth

航拍中国 第三季

航拍中国 第三季 —— 一同飞越 / Aerial China Season 3 / 航拍中国：一同飞越

好想去你的世界爱你

好想去你的世界 / 当爱已成往事之我是真的爱你 / 0.1% World

红气球

빨간풍선

黑石岭怪谈

刘智扬,肖茵,杜旭东,岳冬峰,于洋,杨大川,祝昕愿,王鹏,卜雨成

火锅之王

黄澄澄,付美,节冰,郭祥鹏,东靖川,郝埔萱,傲蕾,王新华,阎鹤祥,白凯南,郭阳,郭亮

红妆

张歆艺,汤镇宗,朱晓渔,陈思璇

河洛康家

康百万

护花高手在都市

逆天八针

海王星霜冻

Neptune Frost

黑色孤儿 第五季

Orphan Black Season 5

火凤凰

Red Phoenix

或许我愿意

Maybe I Do

黄金揭秘时间

Prime Time

海滩游侠（粤语版）

海滩救护队(台) / 沙滩拯救队(港) / 护滩使者 / 生死海滩

海战水手

War Sailor

画江湖之不良人 第三季

画江湖之不良人3 画江湖之不良人Ⅲ

洪水未至

The Flood Won't Come / 烽火幻劫(台) / 洪水不会来

黑暗旋涡

Thicker Than Water

海底两万里

RichardCrenna,BenCross,JulieCox

花月佳期

Love in the Time of Twilight / 电线杆有鬼

幻梦情缘

肖慕尘,张昕懿,杨小璇,李承熹,徐舒莹

欢乐颂2

欢乐颂第二季 / 欢乐颂第二部 / Ode to Joy II

海紫

紫色海 / Sea Purple

幻影车神

幻影神偷