新警察故事 （国语版）

成龙,谢霆锋,杨采妮,蔡卓妍,吴彦祖

辛亥革命

赵文瑄,成龙,李冰冰,胡歌,孙淳

小偷家族

Shoplifters / Une Affaire de Famille / Manbiki kazoku

邪不压正

彭于晏,廖凡,姜文,周韵,许晴

小偷家族（国语版）

中川雅也,安藤樱,松冈茉优,城桧吏,佐佐木美结

蝎子之灭杀行动

邵美琪,黄秋生,杨丽菁,李子雄

西非历险(普通话版)

罗伯特·阿佐恩,瓦尔德马·科布斯

侠探杰克：永不回头（国语版）

烈探狙击2(港) / 神隐任务：永不回头(台) / 侠探杰克2：永不归 / 杰克·理查尔2 / Jack Reacher 2 / 谍影侠探：永不回头

希望的诞生

魔戒前传之希望的诞生 / 指环王前传

雄狮（原声版）

漫漫回家路(港) / A Long Way Home

西部世界

尤·伯连纳,理查德·本杰明,詹姆斯·布洛林,诺曼·巴托德,艾伦·欧朋海默

性爱之后

米拉·库尼斯,简·西摩,埃曼纽尔·施莱琪,马克·布鲁卡斯,何塞·巴勃罗·坎蒂略

小龙虾游山庄

文熙,刘奕宏

性在够辣

马德钟,陈明君,张倩,莫家尧,夏占士

翔揸刘滩之潮潮的吹

The Awesome Threesome - Orgasmedy

小镇谋杀案

希拉里·斯万克,萨拉·乔克,詹娜·冯·欧莱,劳蕾尔·霍勒曼

小鬼当家3

宝贝智多星3(港) / 小鬼当家3：坏消息(台) / 智多星3：智擒四大癫王 / 独自在家3

小姐当差

未知

夕阳天使(粤语版)

舒淇,莫文蔚,宋承宪,仓田保昭,温兆伦

侠义双雄

The Gallant Duo / The Last Duel

陷阱边沿

铁胆雄风 / Edge of Darkness

绣春伏魔传之大闹扶桑国

瞿澳晖,尚亚妮

鞋奴的圣诞节

坎达丝·卡梅隆·玻儿,卢克·马可法莱恩,珍·斯马特,泰妮卡戴维斯,VanessaMatsui

校花的超级保镖之异世营救

黄益龙,赵芮菡,钱泳辰,韩栋

新不了情

刘青云,袁咏仪,刘嘉玲,秦沛,冯宝宝

吸血鬼情人

普林·苏帕拉

戏命师之阴阳师

张植绿,张冰倩,张天野,王侃伟

西班牙情事2

八个加泰罗尼亚的姓 / Spanish Affair 2

寻鲜记

寻找第5味(台) / Umami-no Tabi

星际旅行：下一代 第七季

星际迷航：下一代 第七季 / 星际争霸战(台)：下一代 第七季 / 星空奇遇记(港)：下一代 第七季 / 星舰奇航记：银河飞龙 第七季 / 星舰迷航：下一代 第七季

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港) / 猩球崛起：终极决战(台) / 猩球崛起3 / 人猿猩球3 / Planet of the Apes 3 / 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名)

星际迷航：发现号 第三季

星空奇遇记：发现号(港) / 星际争霸战：发现号(台) / 星际迷航：探索号

星际迷航：发现号 第二季

星空奇遇记：发现号(港) / 星际争霸战：发现号(台) / 星际迷航：探索号

信访局长

郑晓宁,吴越,罗二羊,回力

先生，你哪位

先生你哪位

星河长明

九州·朱颜记 / 朱颜记

小姐

下女诱罪(港) / 下女的诱惑(台) / 指匠情挑 / The Handmaiden

寻味贵辣

未知

仙王的日常生活 第三季

仙王的日常生活3 / The Daily Life of the Immortal King Ⅲ

向往

李萍张国民姬麒麟任玫穆宁于莉

血腥圣诞节

Christmas Bloody Christmas

新进职员

新进社员

向风而行

云过天空你过心

笑红颜

斗红颜 / Battle of the Beauty

寻路

许铂岑,刘劲,马晓伟,罗忆楠,赵凯,郑萍,黄俊鹏,魏鹏,尹君正,李昕芸,刘岳,黄薇,林毅杰,张页石

校对女孩河野悦子

校对女王(台) / 校阅女孩河野悦子 / 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 / 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 / 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 / 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 / Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko / Pretty Proofreader

弦音 风舞高中弓道部 第二季

弦音 -联系的一箭-

新世间路

世间路

西厢记

新西厢记 / Romance of the Western Chamber

血战长空

邵兵,沙溢,李依晓,牛莉,吴京安,杨树泉,许文广,肖雄,柯志凌,于滨,霍青

陷阱的战争

圈套的战争 / 陷阱战争

醒目仔蛊惑招

肥龙功夫精 / The Incredible Kung Fu Master / They Call Me Phat Dragon

乡愁Nostalgia

再见拿坡里(台) / 乡忆 / 乡思

新·座头市物语

Shin Zatoichi monogatari / Masseur Ichi Enters Again / New Tale of Zatoichi / Zatoichi Enters Again / Zatoichi: The Blind Swordsman's Return

夏小姐的先婚后爱2

夏小姐的先婚后爱 第二季

悬日

The Hanging Sun

幸福一家人 第二季

秦丹谢洪波谢亚梅

漩涡

うずまき

新边缘人

To Live and Die in Tsimshatsui

小迪克西

Little Dixie