信标

异世界骇客 / Abduction Point

行尸走肉 第七季

阴尸路第七季

夏目友人帐 第五季

妖怪联络簿 五(台) / 夏目友人帐Ⅴ / Natsume's Book of Friends 5

血族 第三季

血变 第三季(港) / 嗜血菌株 第三季

羞耻 第三季

塔利亚·桑德维克·莫尔,亨利克·霍尔姆,约瑟芬·弗里达·佩特森,伊曼·迈基尼,丽莎·泰格,乌莉卡·法尔希,安娜·斯维尼达,马龙·朗格兰,萨夏·克莱贝尔·尼里吉拉,大卫·亚历山大·谢侯,鲁比·达格纳尔,卡尔·马丁·厄格斯玻,亚瑟·哈卡拉赫蒂,赫尔曼·蒂美拉斯

羞耻 第二季

约瑟芬·弗里达·佩特森,托马斯·海耶斯,乌莉卡·法尔希,丽莎·泰格,伊曼·迈基尼,安娜·斯维尼达,卡尔·马丁·厄格斯玻,马龙·朗格兰,塔利亚·桑德维克·莫尔,克里斯蒂娜·厄德格,赫尔曼·蒂美拉斯,塞西莉·马丁森

幸福谷 第二季

快活谷 / 欢乐谷

喧闹一家亲 第二季

劳德之家

仙剑云之凡

云之凡 / 仙剑奇侠传5 / 仙剑奇侠传五 / Chinese Paladin 5

小丈夫

大丈夫姊妹篇 / May-December Love 2

硝烟散尽

北上海1950

幸福起航

恨爹不成钢 / 百炼成爹

校对女孩河野悦子

校对女王(台) / 校阅女孩河野悦子 / 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 / 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 / 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 / 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 / Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko / Pretty Proofreader

乡村里的春节

未知

寻味顺德

舌尖上的顺德 / A Bite of Shunde

西藏微纪录

西藏微记录

小姐

下女诱罪(港) / 下女的诱惑(台) / 指匠情挑 / The Handmaiden

先生，你哪位

先生你哪位

新哥斯拉

真・哥斯拉(港) / 正宗哥吉拉(台) / 哥斯拉：复活 / 新哥斯拉·东京陷落 / 新哥吉拉 / Godzilla Resurgence / Shin Godzilla

小戏骨：洪湖赤卫队

陶冰蓝,肖杨博涵,陈禹衡,杨旻奎,秦舒言

夏日狂欢

卡特·詹金斯,迈克尔·格兰特,马特·夏夫利,雪莱·亨尼格,蕾切尔·迪皮罗

寻：电影版

众里寻他 / 寻：特别篇 / 寻：大结局 / 看：电影(豆友译名) / HBO's Looking Special

心碎的感觉

A Hard Heart

西游记之西梁女国

陈芊朵,朱丽群

校合唱团的秘密

索菲娅·绍莫希,多尔卡·海斯,多尔卡·加斯帕法维,波芭拉·卡拉迪,彼得·布雷扬

雄狮（原声版）

漫漫回家路(港) / A Long Way Home

喜乐长安

张天阳,何泓姗,万仓,金亮,冀书亥

夏有乔木 雅望天堂

夏有乔木，雅望天堂 / 夏有乔木 / 雅望天堂 / 하유교목 아망천당 / Sweet Sixteen

侠探杰克：永不回头（国语版）

烈探狙击2(港) / 神隐任务：永不回头(台) / 侠探杰克2：永不归 / 杰克·理查尔2 / Jack Reacher 2 / 谍影侠探：永不回头

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城,巩俐,冯绍峰,小沈阳,罗子溢

小小校长

未知

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽,金刚,曾志伟,徐子珊,方皓玟

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽,金刚,曾志伟,徐子珊,方皓玟

血战钢锯岭

钢锯岭 / 钢铁英雄(台) / The Conscientious Objector

血战钢锯岭 （国语版）

安德鲁·加菲尔德,萨姆·沃辛顿,文斯·沃恩,雨果·维文,卢克·布雷西

谢幕

张铉诚,朴哲民,全茂松,刘智秀,Ma-roChoi

虚空异界

亚伦·普尔,肯尼斯·威尔什,丹尼尔·法瑟斯,凯丝琳·蒙露,艾伦·王

血战铜锣湾2

孙磊,朱永棠,于利

血染黄沙

布列塔尼·艾伦,胡安·雷丁格尔,默温·蒙德瑟,克里斯托弗·希金斯,安德鲁·苏潘兹

侠探杰克：永不回头（原声版）

烈探狙击2(港) / 神隐任务：永不回头(台) / 侠探杰克2：永不归 / 杰克·理查尔2 / Jack Reacher 2 / 谍影侠探：永不回头

悬棺迷尸

方勇,练铭卓

小学生

Elementary

悬案密码3：信仰的阴谋

悬案密码前传：瓶中信(台) / 悬案密码3 / 来自P的漂流瓶 / A Conspiracy of Faith / Department Q: A Conspiracy of Faith / Bottle Post from P

雪峰神爸

希瓦伊 / 极地营救

心灵之地

劳拉·斯宾塞,RachelPaulson

西班牙警察故事

鲁蛇特工队(台) / 英雄大逃亡 / 超强战队 / Heroes Wanted / Cuerpo de élite: Misión Palomares

校塔枪击案

塔楼

星之人

星之梦 续篇 / プラネタリアン / Planetarian: Storyteller of the Stars

象牙游戏

象牙之战

血玲珑

马里昂·歌莉娅,SudipChatterjee,莉娅·森,MumtazSorcar,IndrasishRoy,ShatafFigar,拉杰什·沙玛,RickBasu

小戏骨：白蛇传

小戏骨之白蛇传 / 小戏骨：白蛇传篇 / Star of Tomorrow: Legend of White Snake

新安妮日记

The Diary of Anne Frank

行尸之惧 第二季

Cobalt / Fear of The Walking Dead

校花的超级保镖之无极诀

黄益龙,赵玉静,史耀中,钱泳辰,罗家英,韩栋,吕一

向上猴子（国语版）

Monkey Up

向上猴子

Monkey Up

雪夜魂飞

赵雅萍,温朋达,高海诚,路依萍,张珂影

新警界双雄

Dishoom

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 / 星战外传1 / 侠盗一号：星球大战外传 / 星球大战：侠盗一号 / 罗格一号 / Star Wars Anthology: Rogue One / Star Wars: Rogue One / Rogue One

新尸骨无存

尸骨无存 / 血肉森林：从头开始(台)