清算日

杰克逊·赫斯特,希瑟·麦克柯布,杰·杰·沃伦,哈娜·海耶斯

黑暗之歌

降灵曲(台)

十五年等待候鸟

候鸟的承诺 / 候鸟之恋 / Fifteen Years to Wait for Migratory Birds

奥克斯

Soldier.of.War.AKA.Aux

神秘工作

Scribe / Testigo / 窃听者

心灵之地

劳拉·斯宾塞,Rachel,Paulson

我被爸爸绑架了

Kidnap Tour

热舞甜心3

甜心辣舞 3

世界奇妙物语 2016年秋之特别篇

Yonimo kimyô na monogatari 16年秋之特别篇

黄阿丽：小眼镜蛇

Ali Wong: Baby Cobra

红衣男孩

阴阳实录之红衣男孩

惊天追踪

杰米·露娜,史蒂文·布兰德,奥黛丽·惠特比

中邪

The Possessed / Exorcism

上错黑车

Black Car

手足之争

手足之争：阿迪达斯与彪马的历史 / 兄弟之争 / Die Turnschuh-Giganten

欲望72小时

张姝妹,陈凯瑞,浩然

死者的天启

Labyrinthia

超能太监

Super Eunuch

异色

陈志伟,单舒怡,孙珂,杨了

宇宙的圣诞节

友珠的圣诞节 / Woojoo’s Christmas

四平青年之浩哥大战古惑仔

张浩,张厦,蓝波,李野,杜煜峰

少狼 第六季

泰勒·珀西,迪伦·奥布莱恩,霍兰·罗登,雪莱·亨尼格,迪伦·斯派比利,塞斯·吉列姆,梅丽莎·庞西奥,瑞恩·凯利,林登·阿什比,卡林·拉姆博

东北往事之痞子训练营

王小源,MC天佑

王牌御史猎妖教室

王牌御史 / Guardians of Night

第58届格莱美奖颁奖典礼

The 58th Annual Grammy Awards

女总裁的贴身高手

爱上女总裁

盲眼的淑则老师

失明的淑则老师~失去光明心可见~

酒神小姐

神女观音(港) / 巴克斯奶奶的性福配方(台) / 宝佳适女郎(豆友译名) / The Bacchus Lady

千术

周敬峰,鲍大志

灰姑娘的水晶鞋

A Cinderella Story: If the Shoe Fits

诡计

骗局 / Trick

迷醉青春

青春鸡尾酒

狱门岛

金田一耕助2016年：狱门岛 / 金田一耕助之狱门岛

BBC地平线：我们该关了动物园吗？

BBC Horizon: Should We Close Our Zoos

屏住呼吸

禁室杀戮(港) / 暂时停止呼吸(台) / 别呼吸 / 空房噤地 / A Man in the Dark

游戏王：次元的黑暗面

游戏王剧场版：次元的黑暗面(港) / 游戏王：次元之暗面 / 游戏王 剧场版 / Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions

青空呐喊

Yell for the Blue Sky

真爱一夜情

Love & Hostages

了不起的菲丽西

艾丽·范宁,戴恩·德哈恩,卡莉·蕾·杰普森,麦迪·齐格勒,特伦斯·斯卡梅尔

再见原乡

未知

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

生田斗真,永山瑛太,本田翼,古田新太,菜菜绪

十年带球跑

十年带球炮 / 传球

勇士

The Warriors

我的叔叔

我的毒男叔叔(港) / My Uncle / Boku no ojisan

双胞胎历险记2

Zip and Zap and the Captain's Island

我们的十年

Days of Our Own

灰姑娘游戏

Cinderella Game

海星

我的海星爸爸(台)

散焦

空城

帅气的恶魔

美男遇上油漆叔(港) / 达阵好基友(台) / 恶魔帅哥 / 英俊的恶魔

杀人直播秀

沙尔曼·乔希,莎任·可汗,谢林.乔普拉,Sana,Khaan,Rajneesh,Duggal,Gurmeet,Choudhary,Prarthana,Behere

金融决战

偷天对决(台) / Master

溺水小刀

Drowning Love

怒海救援

绝命救援(台) / 危情救援 / 最美的时光

契约女神

曲昱曈,李欣雨,臧一人,赵伲僮,吕婉春

明日的我与昨日的你约会

明天，我要和昨天的你约会(港/台) / 明天，我和昨天的你约会 / 明天的我与昨天的你约会 / My Tomorrow, Your Yesterday / Tomorrow I Will Date with Yesterday's You

突然成为老师的我，和她恋爱了

My Korean Teacher

播种的旅人

播种的旅人承梦之树 / Tanemaku tabibito 3 / A Sower of Seeds 3

鬼乡

Spirits' Homecoming

当怪物来敲门

怪物召唤 / 恶魔呼唤 / 魔树奇缘(港) / 怪物来敲门(台) / Un monstruo viene a verme